眾所周知，鋁部件可以使用助焊劑和焊料釺焊在一起。鈦因其重量輕（qīng）和強度低而可用於汽車零件，尤其是飛（fēi）機。鈦對腐蝕性化學品具有（yǒu）耐受性，因此可以應用於化學反應裝置、管路（lù）或用於輸送（sòng）腐蝕（shí）性化學介質。在可能的情況下，用鋁代替一部分鈦的原因是鋁比鈦便宜得多。例如，通過連接鈦和鋁部（bù）件，它們可以以複合材料的（de）形式應用，例如作為“夾層”材料。

鋁部件與其他鋁部（bù）件的釺焊助焊劑（jì）是已知的。助焊（hàn）劑用於提（tí）供幹淨的表麵，從而允許在（zài）鋁（lǚ）部件之間形成牢固的接頭。

鋁也可以與鈦連（lián）接。公開了一種使（shǐ）用鋁絲作（zuò）為填料進行焊接將鋁與鈦連接（jiē）的方法。因為鈦的熔點在1670°C左右，而鋁的熔點在660°C左右，鈦側的溫度保持在2000°C以下，焊縫中間的溫度[敏感詞]為1500°C。

本文的問題是提供一（yī）種技術上簡單可靠的方法來連接由鋁或鋁合金製成的零件和由鈦（tài）或（huò）鈦（tài）合金製成的零件。這一目的通過本文的方法實現。提供了一種在基於堿金屬氟鋁酸鹽的助焊劑存在下連接鋁（lǚ）或鋁合金和鈦或鈦合（hé）金的方法。
本文中（zhōng）的術語“堿金（jīn）屬”優選表示鉀和銫，特別是鉀或鉀和銫的組合。術語“氟鋁酸鹽”表（biǎo）示（shì）四氟鋁酸鹽、五氟鋁酸鹽、兩者及其水合物的組合。非常優選的助（zhù）焊劑由四氟鋁酸（suān）鉀、五氟鋁酸二（èr）鉀、其各（gè）自的水合物或其混合物組成。特別（bié）優選四氟鋁酸（suān）鉀和五氟鋁酸二鉀的（de）混合物。在該混合物中，相應的氟鋁酸鹽可以部分或完全以水合物的形式（shì）存在。在本發明方法中非常合適的四氟鋁酸（suān）鉀和五氟鋁酸（suān）二鉀的（de）混合物

助焊劑（jì）可（kě）以包含（hán）改善釺焊接頭或（huò）金屬部件表麵性能的添（tiān）加劑。例如，可包含，432，221中（zhōng）所述的氟鋅酸鉀。氟（fú）鋅酸鉀本身的行為類似於助焊劑（jì），並通過形成（chéng）鋅保護層來改善釺焊表麵。可以包含如880，746中所述的氟錫酸鉀或（huò）銫助焊劑。氟（fú）錫酸鉀或氟錫酸銫也表現得像（xiàng）助焊劑，在釺焊接頭上形成保護（hù）性錫層。

該助焊劑可包含US 4，670，067中所述的氟鋁酸銫。氟鋁酸銫（例如，可以以四氟鋁酸銫、五氟鋁酸二銫、六氟鋁酸三銫或其任何組合的形式存在）的量變化很大。例如，它可（kě）以構成通量的100%。優選地，氟鋁酸銫的含量較低，例如（rú）等於（yú）或（huò）低於設定為100重量%的總通量重量%的10%。使用含有氟鋁酸鉀和氟鋁酸銫的助焊劑的優點（diǎn）是，可（kě）以釺焊含有超過0.2%（重量）的鎂的鋁合金。

助焊劑還可以包含進一步的添加劑，這（zhè）些（xiē）添加劑可改善釺焊過程或接頭（tóu）金屬部件（jiàn）的表麵性能。

助焊劑還（hái）可以包含非腐蝕性添加劑，例如WO 2005/092563中描述（shù）的那（nà）些。這些（xiē）添加劑可以通過共沉澱或機械混合摻入助焊（hàn）劑中，從而改善表麵質量或助焊（hàn）劑流動。所述添加劑包（bāo）括金屬陽離（lí）子的金屬2.到5。元素周期體係的主要族，特別是鍶、銦、錫、銻、鉍（bì）、鋯（gào）、铌、鈰、釔或鑭，例如K 2 ZrF 6 或K 2 TiF 6。如（rú）果它們通過機械混（hún）合引入（rù）助焊劑中，則優選以（yǐ）相應的氟化物的形式施加（jiā）它們的金屬（shǔ）陽離子。對於共沉澱，優選地，氧化鋁三水合物在（zài）金屬（shǔ）化合物存在的添加劑（例如氧化（huà）物、鹵（lǔ）化物、硝酸鹽、碳酸鹽、硫酸鹽、磷酸鹽、硼酸鹽或六氟矽（guī）酸鹽）存（cún）在下與氫氟酸反應。與HF反應後，進行與堿金屬氫氧（yǎng）化（huà）物，特（tè）別是氫氧化鉀的水溶液沉澱的步驟（zhòu）。同樣在（zài）這裏，銫的存在可以提高釺焊過程的鎂耐受性。

助焊劑可以以常規方式應用於要釺焊的零件。例如，它可（kě）以以粉末形式以幹燥（zào）形（xíng）式應用。幹式應用可以靜電支撐。或者，助焊劑可以以助焊劑組合物的形式施加，其包含溶劑，任選地也包括粘合劑或增稠劑。例如，助焊劑（jì）組合（hé）物是水（shuǐ）懸浮（fú）液或作為（wéi）有機溶劑中的懸浮液，例如在單、二或三元脂肪醇（chún）中，例如甲醇（chún）、乙醇、異（yì）丙醇、乙二醇或甘油，或在醚（mí）中，例如在二丁醚中，或亞烷基二醚或三醚中，例（lì）如乙二醇二烷基醚，特別是（shì）乙二醇二（èr）甲醚（mí）中。水性（xìng）懸浮（fú）液是優選的。

如果包含增稠劑，則增稠劑可以是具有附加羥基的部分醚。2-丁氧基乙醇是一種非（fēi）常合（hé）適的增稠劑。

助焊劑組合物還可以包含粘合（hé）劑。可以使用任（rèn）何已知的粘合劑。例如，EP-A-1287941中公開的（de）聚合物粘合劑非（fēi）常合適，例如聚氨酯、樹（shù）脂、鄰苯（běn）二甲酸鹽、丙烯（xī）酸（suān）酯、乙烯基樹脂、環氧樹脂、硝化纖維素（sù）和聚烯烴。助焊劑組合物還可以包含觸變劑，例如（rú）如EP-A-1287941、 至中所述的明膠、果膠、丙烯酸酯或聚（jù）氨酯。助（zhù）焊（hàn）劑組合物甚至可以作為糊（hú）狀物應用，有或（huò）沒（méi）有填充金屬或填充合金。助焊劑或助焊劑組（zǔ）合物（wù）可以（yǐ）以常（cháng）規方式應用於鋁和/或鈦部件。如前所述，助焊劑可以以幹燥形式施加，優選靜電。助焊劑懸浮液可以噴塗（tú）到零件上，也可以通過噴漆。

優（yōu）選（xuǎn）以等於或大於0.01g/m 2的量施用助焊劑 。更優選地，施用量等於或大於0.1g/m 2。特別優選地，施用量等於或大於2 g/m 2。

優選（xuǎn）地，施用量等於或（huò）低於50g/m 2。如果施用助（zhù）焊劑組合（hé）物（例如，用水或（huò）有機溶劑（jì）的組合物，或（huò）糊劑（jì）），則以使得達到（dào）上述助焊劑負載的量施用組合 物。

如上所述，釺焊（hàn）優選在焊料金屬或金屬合金存在下進行。焊料金屬可以包含在助焊（hàn）劑或助焊劑組（zǔ）合物中（zhōng），例如以粉末形式。或者，可以將焊料金屬或焊料（liào）金屬合金電鍍在要連接的零（líng）件（jiàn）中的一個或兩個上。

釺焊可以在惰性氣體氣氛中進行，例如，在由氮氣、氦氣（qì）或氬氣或其混合物組（zǔ）成的氣（qì）氛中。優選地（dì），它（tā）在氬氣氣氛中進行。高度純化的氬氣特別適合。假設二氧（yǎng）化碳和氬氣的混合物也應該起作用。在另一個非常合適的實施方（fāng）案中，它（tā）是在真空下進行的。真空釺焊的優（yōu）點（diǎn）是釺焊（hàn）溫度可能更低。

釺焊在高於助焊（hàn）劑和（hé）填充金（jīn）屬熔點的溫度下進行（háng），並且溫度高到足以形成堅固的接頭。優選地，釺焊（hàn）溫度等於或（huò）高於550°C，非常優選等於或（huò）高於570°C。 優選地，釺焊（hàn）溫度低於或等於680°C，特別優選等於或低於650°C。 在真（zhēn）空釺焊的情（qíng）況下，與存在氣體的（de）釺焊相比，溫（wēn）度（dù）可能更低。

通常，該工（gōng）藝可（kě）用於將（jiāng）任（rèn）何鈦或鈦合金零件連接到鋁或鋁合金的任何部分，無論此類連接零件的目的是什麽。用鋁代替部分鈦的一個優點是鋁比鈦便宜得多。該（gāi）工（gōng）藝特別適用於製造設計用於運輸腐蝕性介質的設備，因為鈦非常耐用。它還可用於製造由鋁或鋁（lǚ）合金翅片和鈦製成的管子（zǐ）組成的熱（rè）交換器。

本文工藝的優（yōu）點在於能（néng）夠以簡單可靠的方式在鋁和鈦之間生產接頭。

本文的另（lìng）一方麵涉及由（yóu）鋁（包括鋁合金）部件（jiàn）和鈦（包括鈦合金）部件製成的組裝部件，其中鋁和鈦（tài）部（bù）件通（tōng）過在堿金屬氟鋁酸鹽存在下釺焊而相互連接。這些零件可根據上述工藝獲得（dé）。術語“組裝部件”包括用（yòng）於建（jiàn）造機（jī）器、車輛或建築物的夾層結構。例如（rú），由鋁和鈦製成的零件可用於造船業、海（hǎi）上工（gōng）業、太空運（yùn）輸係（xì）統以及應用於醫療保健（jiàn）行業的設備和機械。例如，由鋁和鈦製成的部件可用於熱交換（huàn）器的結構，例如用於（yú）空調，例如用於（yú）冷凍機等固定式製冷，尤其是用於移動空調。鋁和鈦的釺（qiān）焊部件也可用於與腐蝕性（xìng）化學品接觸的（de）目（mù）的，例如化學物質的儲（chǔ）罐、管道或化學工業中使用的設（shè）備，例如化學反應的反應器（qì）。以（yǐ）下實施例進一步解釋本發明而（ér）不打（dǎ）算（suàn）對（duì）其進行限（xiàn）製。